VOA60 Hoa Kỳ 08/08/2011

Chứng khoán trợt giá mạnh sau khi Hoa Kỳ bị sụt hạng tín dụng lần đầu tiên trong lịch sử.
Tổng thống Obama nói cần phải đối phó với các tin xấu kinh tế.
45.000 nhân viên của Verizon, công ty viễn thông lớn thứ 2 của Mỹ đình công.
4 ứng cử viên tổng thống của đảng Cộng hòa vận động ở Iowa.
Brad Keselowski thắng giải Sprint tại trường đua Pocono.
Taylor Swift và Selena Gomez thắng giải Teen Choice Awards.