Wednesday, August 1, 2012

VOA60 Thế Giới 01/08/2012



Published on Aug 1, 2012 by
Israel: Trong lúc đi thăm Israel, Bộ trưởng Quốc phòng Mỹ Leon Panetta tuyên bố phải tận dụng mọi chọn lựa trước khi dùng giải pháp quân sự đối với chương trình hạt nhân của Iran.
Syria: Phái bộ Liên Hiệp Quốc tại Syria nói phe chống chính phủ tại thành phố Aleppo bây giờ đã có súng lớn và xe tăng.
Thổ Nhĩ Kỳ: Lo ngại tình hình Syria có thể lây san nước mình, Thổ Nhĩ Kỳ ra lệnh diễn tập xe tăng tại vùng biên giới với Syria.
Libya: Khách sạn Rixos ở Tripoli được tân trang để trở thành trụ sở Quốc hội mới của Libya với 200 ghế đại biểu.
Úc: Một con cá voi chết trôi dạt vào một hồ tắm cạnh vùng biển Sydney, Australia.
Bờ Tây: Các kỹ sư Palestine trong vùng bờ Tây chế được xe chạy bằng pin mặt trời, gây chú ý trên đường phố.

VOA60 Hoa Kỳ 01/08/2012



Published on Aug 1, 2012 by
Các giới chức Ngân hàng Trung ương họp để tìm cách thúc đẩy kinh tế đang tiến chậm chạp.
Trời nóng và hạn hán làm một số đồng cỏ bốc cháy, thức ăn cho đàn bò bị giảm.
Trong khi đó thành phố Phoenix, Arizona lại có mưa lớn và ngập lụt, dù thành phố này thường khô.
Nhà văn và nhà soạn kịch Gore Vidal qua đời vì biến chứng viêm phổi, thọ 86 tuổi.
Vận động viên bợi lội Michael Phelps chiếm thêm 2 huy chương, tạo kỷ lục Olympic với 19 huy chương.

Bản tin truyền hình sáng 01.08.2012



Published on Jul 31, 2012 by

Nam Phi xem xét việc hợp pháp hóa buôn bán sừng tê giác



Published on Aug 1, 2012 by
Một số nhà bảo vệ môi trường Nam Phi và chủ nhân các khu bảo tồn động vật hoang dã đang cổ vũ cho việc hợp pháp hóa hoạt động buôn bán sừng tê giác vốn đang bị nghiêm cấm theo một hiệp định quốc tế. Thông tín viên Brian Padden của đài VOA tường thuật từ Johannesburg rằng kế hoạch được đề nghị chỉ đòi hỏi cho phép bán sừng của các con tê giác chết vì những nguyên do tự nhiên, và lợi nhuận sẽ được sử dùng để tài trợ cho các nỗ lực chống săn bắt trộm động vật hoang dã.

Công nghiệp làm hàng giả đi đôi với tội phạm có tổ chức



Published on Jul 31, 2012 by
Các loại hàng giả, từ ví và quần áo hàng hiệu cho đến thuốc men, được sản xuất và bày bán trên khắp thế giới. Các nhà điều tra nói quy mô của các hoạt động sản xuất hàng giả còn lớn hơn so với hoạt động buôn bán ma túy. Cảnh sát nói khi mua hàng giả, có thể người tiêu dùng đang đóng góp vào việc tài trợ cho các tội ác khác. Thông tín viên Elizabeth Lee tường trình từ Los Angeles, nơi hàng giả nhập vào Hoa Kỳ từ các nước ven Thái Bình Dương.

The Top Ten Stocks for Wednesday, August 1


August 1 (Bloomberg) -- Bloomberg’s Betty Liu, Josh Lipton, Alix Steel and Sheila Dharmarajan report on today’s ten most important stocks and bonds including Phillips 66, Nokia and U.S. Treasuries. They speak on Bloomberg Television's "In The Loop."

Bernanke, ECB Hold the Key to Gold Market


Aug. 1 (Bloomberg) -- Amarok Capital gold options trader Mihir Dange talks with Bloomberg's Alix Steel and Adam Johnson about the impact on the gold market of comments from today's FOMC meeting. He speaks on Bloomberg Television's "Lunch Money."

Geithner Calls on Europe to Spur Economic Growth


U.S. Treasury Secretary Timothy Geithner called on European policy makers and lawmakers in Washington to spur economic growth even as they seek long-term measures to narrow budget deficits.

Pop Quiz: Does Healthy GDP Equal More Gold Medals


Aug. 1 (Bloomberg) -- On today's "Off The Charts," Scarlet Fu looks at the relationship between the U.S. economy and the decline in its share of Olympic Gold medals. She speaks on Bloomberg Television's "Market Makers."

Eurozone factory downturn worsens



Published on Aug 1, 2012 by
http://www.euronews.com/ Manufacturing in the eurozone contracted again in July, for the 11th straight month.

The latest survey of thousands of factories showed the manufacturing slump worsened in Italy, Spain and Greece, but also in the region's two biggest economies - France and Germany.
...

Ngày thứ 4 tại Olympic London



Phổ biến ngày 31.07.2012

Một số hình ảnh trong ngày thứ 4 tại Olympic London

London thanks its Olympics volunteers



Published on Jul 31, 2012 by
London mayor Boris Johnson was at Trafalgar square saying thank you to some of the 8,000 London 2012 ambassadors and SBS's Senior Correspondent Brian Thomson was there to speak to them. Watch World News Australia 6.30pm nightly and 10.30pm Mon-Fri on SBS ONE.

'Unbelievable' performance questioned



Published on Jul 31, 2012 by
Ben Fenton, Olympics reporter, talks to the FT's Seb Morton-Clark about the questions raised after the astounding performance of Chinese swimmer Ye Shiwen in the women's 400m individual medley.

For more in depth FT coverage of the 2012 Olympic Games in London go to: http://www.ft.com/intl/london-2012-olympics

Muôn màu các cổ động viên của Olympic London



Phổ biến ngày 31.07.2012

Người hâm mộ khắp nơi trên thế giới tập trung tại Olympic London để cổ vũ cho đội tuyển quốc gia của mình.

Olympics ngày thi đấu thứ năm



Published on Aug 1, 2012 by
Ngày thi đấu thứ năm, kiếm thủ Việt Nam thua ở vòng loại và scandal tám cây vợt nữ môn cầu lông trái với tinh thần thể thao.

Cử tạ Việt Nam cần ươm giống mới?



Published on Aug 1, 2012 by
Huấn luyện viên cử tạ Nguyễn Văn Ngọc trả lời BBC Việt ngữ về chiến thuật thi đấu môn cử tạ của Trần Lê Quốc Toàn ở Olympics.